Pünktlich zu ihrem 70. Geburtstag wird das Album „Personal Jesus“ von Nina Hagen erstmals auf Vinyl veröffentlicht – genau 15 Jahre nach seiner Erstveröffentlichung. Die Wiederveröffentlichung, die am 16. Juli 2025 über Grönland Records/GoodToGo erschienen ist, ist mehr als nur eine neue Auflage. Sie ist eine Einladung, eine der faszinierendsten musikalischen Wenden in Hagens Karriere neu zu entdecken.
Nina Hagen ist eine Ikone des deutschsprachigen Raums, doch der Begriff allein wird ihrer Vielseitigkeit nicht gerecht. Wer sie nur als Punk-Frontfrau oder exzentrische TV-Persönlichkeit kennt, verpasst die spirituelle Ader, die sich wie ein roter Faden durch ihr Werk zieht. Schon in den frühen Achtzigern, auf Alben wie „Nunsexmonkrock“ oder „Nina Hagen“ (1989), tauchten biblisch angelegte Songs und traditionelle Gospel-Hymnen auf. Dieser Weg mündete 2010 in „Personal Jesus“, einem Album, das roh, ungeschliffen und voller Intensität ist.
Ein Manifest des Glaubens
Auf diesem Album taucht Hagen tief in die Welten von Rock, Blues und Gospel ein. Getragen von ihrer unverwechselbaren Stimme, die in jeder Zeile brennt, interpretiert sie Lieder über Glauben, Erlösung und Widerstand. Es ist ein leidenschaftliches und kompromissloses Werk. Während sich die Popwelt oft in Selbst-Ironie erschöpfte, bekannte sich Nina Hagen ohne Zynismus oder Distanz zu Jesus Christus und zum Gospel. Ihre Coverversion von Depeche Modes Titelsong wird dabei zur ekstatischen Affirmation: Ja, ein persönlicher Jesus ist möglich – und er singt, schreit und betet in Zungen.
Musikalisch bewegt sich „Personal Jesus“ virtuos zwischen Honky Tonk, Southern Vaudeville, Soul, Country und Gospel. Twangende Gitarren und Banjos treffen auf jubelnde Orgeln und Chöre, alles gefiltert durch Hagens ureigene Lautsprache, die zwischen Oper und Ohnmacht changiert.
Der Bonustrack: Eine prophetische Ergänzung
Die neue Vinyl-Ausgabe wird durch einen besonderen Bonustrack ergänzt: eine Coverversion von Washington Phillips‘ “I Am Born To Preach The Gospel”. Dieses Stück, das bereits auf der digitalen Version zu finden war, fügt dem Album eine neue Dimension hinzu. Es macht die Wiederveröffentlichung zu einer Prophezeiung und nicht nur zu einem Rückblick.
Das Album ist ein Zeugnis einer Suchenden, die ihren Gott nicht nur in der Stille, sondern auch im Lärm dieser Welt gefunden hat. Wer sich auf dieses Werk einlässt, wird feststellen, dass es mehr ist als eine kuriose Fußnote in einer exzentrischen Karriere – es ist ein spirituelles Manifest im Gewand des Pop.
Nina Hagen und mein Leben
Meine Geschichte mit Nina Hagen begann nicht erst vor 15 Jahren, sondern schon sehr sehr lange Zeit davor. Ich war Teenager, als ihr erstes Album in mein Leben trat. Die Mädchen aus meiner Klasse hörten Abba und Boney M., ich liebte Nina Hagen und andere deutsche Künstlerinnen und Künstler, die fernab vom Mainstream unterwegs waren. Auch das machte mich zu einem Weird Kid unter den Angepassten, weil die Sprache von Nina Hagen nicht in unser Spießerkaff passte.
Ein paar Jahre später fand ich zu meinem persönlichen Glauben. Als Nina Hagen dann zu Gott fand, hat mich das geflasht. Zwei Frauen, fernab der Norm unserer damaligen Gesellschaft, gingen einen Weg, den niemand so vorhergesehen hatte. Dass ihr Album „Personal Jesus“ jetzt schon 15 Jahre her ist, und sie mit dem Video zu “I Am Born To Preach The Gospel” zeigt, dass ihr Glaube an Gott nicht nur „eine Phase“ war, ist ziemlich steil. Und berührend, immer noch und noch mehr als damals.
Nina Hagen – Personal Jesus Tracklist Vinyl
01 – God’s Radar
02 – I’ll Live Again
03 – Personal Jesus
04 – Nobody’s Fault But Mine
05 – Down At The Cross
06 – Just a Little Talk with Jesus
07 – Bonus: I Was Born To Preach The Gospel
08 – Mean Old World
09 – Help Me
10 – Take Jesus With You
11 – On The Battlefield
12. – Run On
13 – Sometimes I Ring Up Heaven
Nina Hagen – Personal Jesus Tracklist Vinyl Digital*
01 – God’s Radar
02 – I’ll Live Again
03 – Personal Jesus
04 – Nobody’s Fault But Mine
05 – Down At The Cross
06 – Just a Little Talk with Jesus
07 – Bonus: I Was Born To Preach The Gospel
08 – Mean Old World
09 – Help Me
10 – Take Jesus With You
11 – On The Battlefield
12. – Run On
13 – All You Fascists Bound To Lose
14 – Sometimes I Ring Up Heaven
*Hinweis: Der Song „All You Fascists Bound To Lose“ ist aus technischen Gründen nicht auf der Vinyl-Version enthalten, bleibt aber ein fester Bestandteil der digitalen Ausgabe des Albums.